1
Criteri e valori di riferim
ento per il calcolo della trasm
ittanza degli infissi
A – Grandezze e relativi valori di riferimento
Forniamo nel seguito, alcune tabelle con indicazioni sulle principali grandezze in gioco con i relativi valori
numerici di riferimento.
Tabella 1 - SIMBOLI
Simbolo
Grandezza
Unità Di Misura
R
Resistenza termica
m
2
·
K/ W
U
Trasmittanza termica
W/ ( m
2
·
K)
T
Temperatura
K
A
Area
m
2
l
Lunghezza
m
q
Densità di flusso termico
W/ m
2
d
Distanza/Spessore
m
b
Larghezza
m
?
Conduttività termica
W/ (m ·
K)
?
Trasmittanza termica lineare
W/ ( m
·
K)
Tabella 2 - VALORI DELLA CONDUTTIVITÀ ? DI ALCUNI MATERIALI ED
ELEMENTI
MATERIALE
?
[ W / m ‡ K ]
?
[
Kcal / m ‡ h ‡ °C]
ACCIAIO
50
43
ALLUMINIO
209
180
BRONZO
64
55
LEGNO (ABETE)
0,126
0,1
LEGNO (QUERCIA)
0,18
0,155
LEGNO TRUCIOLATO
0,079
0,068
PVC ANTIURTO
0,162
0,14
POLIURETANO
0,025
0,022
VETRO
1
0,86
ARIA
0,026
0,022
ARGON
0,01772
0,015
KRYPTON
0,00949
0,0082
FERRO
73
63
RAME
386
332
PIOMBO
35
30
STAGNO
64
55
PVC
0,12 - 0,17
1,103 - 0,146
Tabella 3 - TRASMITTANZA TERMICA SOLO DEI TELAI U
f
MATERIALI DEI TELAI
TRASMITTANZA TERMICA
U (W/m
2
· K)
LEGNO
1,5 - 1,8
LEGNO (mm 20 - 50)
1,90 - 2,60
ALLUMINIO SENZA TAGLIO TERMICO
5,2 œ 7
ALLUMINIO CON TAGLIO TERMICO
2,4 - 3,9
PVC (una camera)
2,8
PVC (2 -3 camere)
2,0 - 2,2
MATERIALI MISTI (ALLUMINIO œ LEGNO)
1,7
POLIURETANO con anima di metallo
2,6
POLIURETANO con una camera
2,4
pg_0002
2
Il coefficiente di trasmissione termica per telai di metallo privi di taglio termico può essere assunto
cautelativamente pari a 7,0 W/m
2
K
Tabella 4 - TRASMITTANZA TERM
ICA DEI VETRI U
v
VETRATA
U (W/m
2
K)
Tipo di gas nell‘intercapedine
(concentrazione del gas = 90%))
Tipo
Vetro
Emissività
normale
dimensioni in
mm
Aria
Argon
Krypton
monolitico - non trattato
4
5,8
monolitico - non trattato
6 - 8
5,7
monolitico - non trattato
10
5,6
Vetrata semplice
vetro con trattamento
superficiale
(medio emissivo)
6 - 8
4,3
4 - 6 - 4
3,3
3,0
2,8
4 - 9 - 4
3
2,8
2,6
4 - 12 - 4
2,9
2,7
2,6
4 - 15 - 4
2,7
2,6
2,6
vetro senza trattamento
superficiale
(vetro normale)
4 - 20 - 4
2,7
2,6
2,6
4 - 6 - 4
2,9
2,6
2,2
4 - 9 - 4
2,6
2,3
2,0
4 - 12 - 4
2,4
2,1
2,0
4 - 15 - 4
2,2
2,0
2,0
vetro con trattamento
superficiale
(medio emissivo)
4 - 20 - 4
2,2
2,0
2,0
4 - 6 - 4
2,7
2,3
1,9
4 - 9 - 4
2,3
2,0
1,6
4 - 12 - 4
1,9
1,7
1,5
4 - 15 - 4
1,8
1,6
1,6
vetro con trattamento
superficiale
(basso emissivo)
4 - 20 - 4
1,8
1,7
1,6
4 - 6 - 4
2,5
2,1
1,5
4 - 9 - 4
2,0
1,6
1,3
4 - 12 - 4
1,7
1,3
1,1
4 - 15 - 4
1,5
1,2
1,1
Doppie vetrate
vetro con trattamento
superficiale
= 0,05
4 - 20 - 4
1,5
1,2
1,2
4 - 6 - 4 - 6 - 4
2,3
2,1
1,8
4 - 9 - 4 -9 - 4
2,0
1,9
1,7
vetro senza trattamento
superficiale
(vetro normale)
4 - 12 - 4 - 12 - 4
1,9
1,8
1,6
4 - 6 - 4 - 6 - 4
2,0
1,7
1,4
4 - 9 - 4 -9 - 4
1,7
1,5
1,2
vetro con trattamento
superficiale
(medio emissivo)
4 - 12 - 4 - 12 - 4
1,5
1,3
1,1
4 - 6 - 4 - 6 - 4
1,8
1,5
1,1
4 - 9 - 4 -9 - 4
1,4
1,2
0,9
vetro con trattamento
superficiale
(basso emissivo)
4 - 12 - 4 - 12 - 4
1,2
1,0
0,8
4 - 6 - 4 - 6 - 4
1,6
1,3
0,9
4 - 9 - 4 -9 - 4
1,2
0,9
0,7
Triple vetrate
vetro con trattamento
superficiale
= 0,05
4 - 12 - 4 - 12 - 4
1,0
0,8
0,5
Se si considera la dispersione termica attraverso la lastra singola di vetro abbiamo
°
Lastra di spessore 4 mm U = 5,8 W/ ( m
2
·
K)
°
Lastra di spessore 8 mm U = 5,7 W/ ( m
2
·
K)
Si noti come all‘aumentare dello spessore del vetro la trasmittanza diminuisca molto lentamente: è evidente,
pertanto, come l‘utilizzo di vetri doppi o tripli sia intervento di gran lunga preferibile all‘aumento dello
spessore del vetro stesso.
pg_0003
3
Valori della trasmittanza U
w
che ci provengono direttamente da alcuni produttori di finestre:
Tabella 5 - TRASMITTANZA TERMICA DEGLI INFISSI U
w
Tipo di vetratura
Spessore intercapedine (con
aria) in mm
Tipo infisso
U (W/m
2
· K)
legno
5,0
metallo
5,8
Vetro semplice
-
PVC
5,0
legno
3,3
metallo
4,7
da 4,5 a 7
PVC
3,3
legno
3,0
metallo
3,8 œ 3,9
da 7 a 10
PVC
3,0
legno
2,4 - 2,6
alluminio - senza taglio termico
3,8 - 4,6
alluminio - con taglio termico
2,9 - 3,2
materiali misti (alluminio/legno)
2,5
Doppio vetro
da 10 a 14
PVC
2,4 - 2,6
Dalle tabelle precedenti si evidenzia quali sono le tipologie di infissi che presentano migliori prestazioni
termiche. Si noti come sia rilevante la variazione della trasmittanza termica dovuta all‘impiego di materiali
diversi ma come, al contempo, sia notevole il contributo all‘isolamento dovuto alla utilizzazione di telai con
taglio termico e a vetrocamere basso-emissive dotate di intercapedine con gas inerti.
B - Valutazione della trasmittanza termica dei serramenti e recepimento della direttiva Europea
2002/91
Il Decreto Legislativo 19 agosto 2005, n. 192, "Attuazione della direttiva 2002/91/CE relativa al rendimento
energetico nell'edilizia" richiede, in base alle zone climatiche di appartenenza dell‘edificio, il rispetto di
valori limite di trasmittanza termica U
w
, espressa in W/m
2
‡ K, al fine del contenimento delle dispersioni
termiche.
Ecco i valori limite riportati nel D.Lgs n. 192/2005 (Allegato C):
Tabella 6a - Trasmittanza termica della chiusure trasparenti
Valori limite della trasmittanza termica U delle chiusure trasparenti
comprensive degli infissi espressa in
W/m
2
‡ K
U (W/m
2
‡ K)
U (W/m
2
‡ K)
Zona Climatica
Dall' 1 gennaio 2006
Dall' 1 gennaio 2009
A
5,5
5,0
B
4,0
3,6
C
3,3
3,0
D
3,1
2,8
E
2,8
2,5
F
2,4
2,2
pg_0004
4
Tabella 6b - Trasmittanza termica della chiusure trasparenti
Valori limite della trasmittanza termica U dei vetri
espressa in
W/m
2
‡ K
U (W/m
2
‡ K)
U (W/m
2
‡ K)
Zona Climatica
Dall' 1 gennaio 2006
Dall' 1 gennaio 2009
A
5,0
5,0
B
4,0
3,0
C
3,0
2,3
D
2,6
2,1
E
2,4
1,9
F
2,3
1,6
I valori di trasmittanza degli infissi utilizzati, dovranno risultare minori di quelli forniti dal Decreto
Legislativo 192/2005 nelle succitate tabelle.
L‘individuazione del coefficiente di trasmissione termica dell‘infisso è affidato solitamente a prove in
laboratorio; in assenza di valori sperimentali il valore di U
w
può essere calcolato mediante le formule fornite
dalla UNI EN ISO 10077:2002, considerando i materiali dei singoli elementi costituenti la finestra.
I parametri da prendere in considerazione sono i seguenti:
Conducibilità termica ? - La capacità di un corpo a condurre calore, unità di misura W
/(m · K) oppure
Kcal/m · h · °C
h = ora 1 Watt = 0,860 Kcal / h 1 Kcal / h = 1,163 Watt
Coefficiente di trasmissione termica della finestra o trasmittanza termica U
w
Rappresenta il flusso di calore che passa attraverso un m
2
di parete per ogni
grado di differenza fra le due superfici; è espresso in
U
w
= W / ( m
2
· K) oppure U = Kcal / m · h · °C
La trasmittanza termica di una finestra singola U
w
deve essere calcolata utilizzando l'equazione:
f
v
v
v
f
f
v
v
w
A
A
l
U
A
U
A
U
+
?
·
+
·
+
·
=
[ 1 ]
dove:
U
f
è la trasmittanza termica del telaio espressa in W / ( m
2
·
K).
Essa può essere calcolata con le apposite formule fornite nella citata UNI EN ISO 10077-1:2002 o possono
essere utilizzati i valori di riferimento proposti nella Tabella 3.
A
f
è l‘area del telaio
espressa in m
2
l
v
è il perimetro totale della vetrata
espressa in m
?
v
è la trasmittanza termica lineare dovuta agli effetti termici combinati della vetrata, del distanziatore e del
telaio; in assenza di distanziatore (vetrata singola) tale parametro assume valore zero. In tal caso, pertanto, la
formula [ 1 ] precedente si trasformerà nella seguente:
f
v
f
f
v
v
w
A
A
U
A
U
A
U
+
·
+
·
=
[ 2 ]
pg_0005
5
A
v
è l‘area della vetrata
espressa in m
2
U
v
è la trasmittanza termica della vetrata espressa in W/ ( m
2
·
K)
La trasmittanza termica della vetrata U
v
può essere calcolata con
la seguente equazione:
si
j
j
s
j
j
j
se
v
R
R
d
R
U
?
?
+
+
+
=
,
1
?
dove:
R
se
è la resistenza termica superficiale esterna;
?
j
è la conduttività termica del vetro o del materiale dello strato j;
dj è lo spessore della lastra di vetro o del materiale dello strato j;
R
si
è la resistenza termica superficiale interna.
R
s,j
è la resistenza termica dell‘intercapedine j.
N.B. In mancanza di informazioni specifiche per il vetro deve essere utilizzato il valore ? = 1,0 W
/(m · K).